wij   |   acties en activiteiten   |   projecten   |   op bezoek bij...   |   teksten   |   links
nous   |   actions et activités   |   projets   |   visites et invitations   |   textes   |   liens


witheid bevraagd | la "blanchitude" en question

Hoe kunnen we de privileges van de dominante witte ethniciteit zichtbaar maken en in vraag stellen? Dit is een cruciale vraag voor een antiracistisch feminisme dat verder gaat dan een nadruk op diversiteit zonder machtsverhoudingen in rekening te brengen. Als feministen weten we dat de strijd voor vrouwenrechten en genderrechtvaardigheid van mannen vraagt dat ze bepaalde privileges die verbonden zijn aan een dominante positie (h)erkennen en opgeven. Het is niet anders voor witte mensen die zich engageren binnen een anti-racistische strijd. Een focus op diversiteit is niet genoeg, het idee dat we allemaal samen op dezelfde manier tegen racisme strijden strookt niet met de werkelijkheid... We begonnen een project om die witheid te bevragen: misschien kwam u ons al op straat tegen in Antwerpen met de camera en vroegen we u wat het voor u betekent om wit te zijn. Of misschien wilt u op Confêttia kennis maken met onze eerste reflecties over witte privileges en verder met ons van ideeën wisselen. Laat ons in ieder geval weten wat u ervan denkt.

Comment comprendre et surtout interroger les privilèges de la position dominante blanche dans les relations de pouvoir d'ethnicité? Une question qui est au coeur d'un féminisme antiraciste, qui va plus loin que la question de la diversité qui souvent ne prend pas en compte les relations de pouvoir. En tant que féministes, nous savons que la lutte pour les droits de femmes insiste que les hommes reconnaissent des privilèges liés à une position dominante et y renoncent. Il est pareil pour les personnes blanches qui sont engagées dans la lutte anti-raciste. Nous avons commencé un projet pour interroger des privilèges blancs: venez voir une première réflection au Confêttia, une réflection qui est surtout une invitation d'échange et de discussion.

basisteksten | textes de base
White Privilege: Unpacking the Invisible Knapsack - Peggy McIntosh (1989) read
What Should White People Do? - Linda Alcoff (1998) download [pdf]

vertalingen | traductions
Witte privileges: de onzichtbare knapzak uitladen - Peggy McIntosh (1989) lees

eerste reflecties | premières reflections

klik op de afbeeldingen               om te downloaden [pdf] 1 | 2 | 3 | 4 | 5               reageer

clique sur les images               pour les télécharger [pdf] 1 | 2 | 3 | 4 | 5              réagir

gebroken wit @ | blanc cassé @
Confêttia     16/10/2005
Sophia         20&21/10/2005     Colloque Savoirs de genre : quel genre de savoir ?
                                            Colloquium Genderstudies: een genre apart?

                                       

een eerbetoon aan Audre Lorde
Audre Lorde (1934-1992) was een Afrikaans-Amerikaanse schrijfster, dichteres en lesbisch-feministische, anti-racistische activiste. Ze sprak en schreef over de verwevenheid van verschillende vormen van onderdrukking en machtsongelijkheid: racisme, seksisme, klassisme en homofobie.

We vinden het belangrijk om de visie van Audre Lorde verder te verspreiden, zeker in het kader van de recente aandacht voor het kruispuntdenken in Vlaanderen.

Film: The Edges of Each Other's Battles
Vlak voor Audre Lorde's dood werd een conferentie ter ere van haar leven en werk georganiseerd. Jennnifer Abod maakte een aangrijpend verslag van deze conferentie in haar film The Edges of Each Other's Battles.

We maakten een Nederlandstalige ondertiteling van de film. Neem contact op met FC Poppesnor indien je een vertoning van de film met Nederlandstalige ondertitels wil organiseren.

Een aantal van onze favoriete citaatjes uit Audre Lorde's werk:
klik op de afbeelding om het citaat te lezen | om te downloaden [pdf] 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

Feministisch café
FC Poppesnor nodigde ons uit om samen een feministisch café te organiseren rond Audre Lorde.
waar? CC Berchem (Antwerpen)
wanneer? 8 juni om 19.00 uur
programma The Edges of Each Other's Battles: the Vision of Audre Lorde
een film van Jennifer Abod (2002)
inleiding en bespreking door Consuelo Rivera (Lancaster University, UK)
uitleiding over de relevantie van Lorde's visie hier en nu bij ons

kruispuntdenken: lezingen en debatten
la pensée de l'intercroisement: conférences et débats

Internationale Vrouwendag 2005 Antwerpen
7 maart 2005, Provinciehuis Antwerpen
lezing door Sarah Bracke gevolgd door debat - in het kader van 100 jaar NVR

Internationale Vrouwendag 2005 Vlaams-Brabant
6 maart 2005, Provinciehuis Leuven
lezing door Gloria Wekker gevolgd door debat - in het kader van 100 jaar NVR

Feminisme in het veelvoud
22 juni 2004, 18.00, Amazone, Middaglijnstraat 10, Brussel
lezing door Maayke Botman gevolgd door debat - georganiseerd door SAMV en Amazone

persconferentie 19 januari 2005, Amazone, 12.30

verslagboek download [pdf]


niet in onze naam! | pas en notre nom!
Een hartenkreet tegen het cynische misbruik van 'vrouwenemancipatie' en 'de gelijkheid tussen mannen en vrouwen' voor agenda's die bol staan van racisme, etnocentrisme, assimilatie en islamfobie.

de 8 maart 2004 verklaring

Un cri du coeur contre contre l'usage cynique de « l' émancipation des femmes » et « l'égalité des hommes et des femmes » pour des politiques assimilationistes, anti-migrants, islamophobes et ethnocentrique.

la déclaration du 8 mars 2004

onderschreven door | signataires
Le collectif des femmes en noir contre les expulsions et les centres fermés | FC Poppesnor | Steunpunt allochtone meisjes en vrouwen | Vrouwen Overleg Komitee | Vrouwen in het Zwart Leuven

andere teksten | autres textes
'Niet in onze naam'. Een hartenkreet tegen de inzet van het feminisme in de 'beschavingsoorlog'
download [pdf]

europese campagne | campagne européenne




contact